乔纳·希尔、迈克尔·塞拉继[太坏了]后二度携手、为电视系列动画片《颤抖的真相》(The Shivering Truth，暂译)试播集配音，试播集由维农·查特曼(《南方公园》)自编自导。这部定格系列动画片被形容为一部极具黑暗气质的超现实喜剧，由一系列直击人心的寓言故事组成。动画公司Shadow Machine担任制作。如果您喜欢全能影视（www.xwgfbz.com）分享的《颤抖的真相(第1季)》，别忘了推荐给你的好友！

• 1集全

  芭比和小凯莉消失的生日 中文配音

  莱拉·贝尔津什,娜吉雅布莱斯,Greg Chun

• 1集全

  芭比和小凯莉消失的生日

  莱拉·贝尔津什,娜吉雅布莱斯,Greg Chun

• 24集全

  海底小纵队第四季

  Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,基思·威克姆,Jo Wyatt

• 3集全

  昆虫小精灵

  内详

• 52集全

  布鲁伊第二季

  内详

• 52集全

  布鲁伊第二季 中文配音

  内详

• 12集全

  巴塔说第二季

  巴塔,杰茜

• 26集全

  愤怒的小鸟第三季

  Antti Pääkkönen,Heljä Heikkinen,Lynne Guaglione

• 22集全

  海底小纵队第二季

  Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,韦恩·格雷森,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt

• 20集全

  海底小纵队第三季

  Ross Breen,泰莉莎·加拉赫,韦恩·格雷森,西蒙·格林诺,Shelley Longworth,Mary Murphy,Michael Murphy,Paul Panting,Rob Rackstraw,威廉·范德普耶,基思·威克姆,Jo Wyatt

• 26集全

  愤怒的小鸟：猪猪传第二季

  Antti Pääkkönen

• 13集全

  愤怒的小鸟：史黛拉第二季

  内详

• 13集全 愤怒的小鸟：史黛拉第一季
• 52集全 布鲁伊第一季
• 52集全 班班和莉莉的小王国第二季
• 52集全 班班和莉莉的小王国第一季
• 20集全 柯基和伙伴的日常第二季
• 26集全 憨豆先生动画版第三季
• 52集全 憨豆先生动画版第二季 中
• 9集全 海底小纵队特别篇
• 13集全 Thunderbolt
• 4集全 MINUSCULE ～小
• 15集全 BT21 UNIVERS
• 9集全 BT21 UNIVERS
• 25集全 柯基和伙伴的日常
• 7集全 环太平洋：黑色禁区
• 98集全 花园宝宝 中文配音
• 26集全 憨豆先生动画版第三季 中
• 52集全 憨豆先生动画版第一季 中
• 52集全 憨豆先生动画版第一季
• 50集全 海底小纵队第一季
• 5集全 高达创造者 战斗部落